Au début du quart de travail, le sergent informe les patrouilleurs des informations importantes, notamment en montrant au tableau les personnes ayant un mandat d’arrestation. Peu de temps après, lors de leur patrouille, les agents repèrent des individus au bord de la route et reconnaissent l’un d’eux comme étant une personne figurant sur le tableau.
At the beginning of the shift, the sergeant briefed the patrol officers on important information, including listing the individuals with arrest warrants on the board. Shortly afterward, while on patrol, the officers spotted individuals along the side of the road and recognized one of them as someone listed on the board.
Ordre(s) d'enseignementCollégial
Domaine(s)Droit
Type(s) de ressourceSimulation
Langue(s)Français
Anglais
Droits d'utilisationNon libre