Inserting an indwelling urinary catheter (Insertion d’un cathéter urinaire à demeure)